3:08:24
Usted se va a Aquitania.
El gobernador es primo mío.
3:08:28
Aquí tiene un pase del Senado.
Es válido en todo el mundo.
3:08:32
¿Por qué debo ir a Aquitania?
3:08:34
Porque yo se lo pido.
3:08:36
Le agradezco mucho, Graco,
pero preferiría...
3:08:38
Tenga el doble de lo prometido.
Dos millones de sestercios.
3:08:42
¿Dos millones?
3:08:45
Tome los documentos
de la libertad para la mujer.
3:08:49
Y aquí tiene
un documento más pequeño...
3:08:51
para el niño,
propio de su tamaño.
3:09:01
¿Adónde va usted?
3:09:05
A Piceno.
3:09:06
¿Piceno? Es la ciudad
más deprimente de Italia.
3:09:09
¿Pueden irse, por favor?
3:09:13
Venga con nosotros. Asegúrese
que no emplee mal el dinero.
3:09:17
No sea ridículo. Soy un senador.
3:09:19
Por favor, váyanse antes
de que lleguen los soldados.
3:09:30
Craso estaría muy celoso
si viera esto.
3:09:35
Vete y realmente seré feliz.
3:09:37
Y no llores ahora.
Guarda el llanto para el viaje.
3:09:50
Este.
3:09:51
Es más bonito.